たくさんの友達や仕事がらみの知人から、膨大なメールやチャットでのお問い合わせをいただきました。皆さん、昨日タイ南部を襲った津波、そしてまんじやまんじ邸のことを心配してくださっています。

お問い合わせくださったすべての方に感謝いたします。まんじはバリ島で無事ですし、バンコク・まんじ邸も何の被害も受けていませんのでご安心ください。

まんじは今、シンガポール航空でバンコクからデンパサール（インドネシア・バリ島）まで移動中です。この記事はシンガポールのチャンギ空港から書き込んでいます。今回は今月3回目の旅になります。1回目のクアラルンプール（9～14日）、2回目のシンガポール（19～22日）に続くものです。

最初に、このブログを読むことを楽しみにされている皆さんにお詫びしたいと思います。この1ヶ月間、まんじは記事を投稿するための時間が物理的にまったく取れませんでした。膨大な翻訳の仕事が際限なくやって来ました。数名の重要なお客様がまんじ邸に滞在しました。そしてまんじは風邪を引いてしまったりもしました。また、クアラルンプールにケンジと一緒に、シンガポールにまんじ母と一緒に、それぞれ数日間の旅もしました…

今バンコク・まんじ邸は、巨大なクリスマスツリーで飾られています。今日（12月25日）はまんじの誕生日でもあります。えっ、まんじが何歳になるのか知りたい？ 残念ながら、その情報は超機密扱いになっています。でもちょっとヒントをあげましょう…。少なくともまんじは、東京オリンピックをこの目で見ることはできませんでしたが、第4次中東戦争によって発生した最初の石油ショックは体験しています。さあ本棚にある歴史年表をチェックしてみてください (^^;)

祝祭シーズンももうすぐですね。バンコク・まんじ邸でもクリスマスとお正月の準備が着々と進んでいます。

12月2日、まんじ邸のスタッフ全員にお願いしてリラクセーションガーデンのクリスマスツリーの飾り付けをお願いしました。まんじはこのツリーと飾りを昨年購入しました。その頃は、まんじ邸のスタッフもクリスマスの意味がよく分かっていませんでした。クリスマスの意味や歴史について説明してあげた覚えがあります（大半のタイ人は仏教徒で、クリスマスは商業化された形式的なお祭りに過ぎません）。

まんじは、今持っているイルミネーションライトに加えて、新しいライトのセットを1組購入しました。雪を模倣するための綿も買って来なくてはなりません（タイではクリスマスツリーが本物の雪に覆われることはまずありません）。

飾り付けが完了した後、まんじは2本のイルミネーションライトの配線を変更して最後の仕上げを行いました。とってもきれいなツリーになったと思います。12月25日には、クリスマスとまんじの誕生日(!) を祝うために、小さなパーティをやる予定です。

まんじの大学時代の友人のケンジが12月4日バンコクにやって来ました。ケンジとまんじ（漫才コンビではない！）は、同じ中学・高校・大学に通っていた友人です。大学卒業後、ケンジは、俳優、トラック運転手、陸上自衛隊の兵士などさまざまな職業を経験しました。これらのユニークで広範な経験とキャリアに基づき、ケンジは数年前長い間の夢だった仕事に無事着くことができました。彼は今、東京を本拠に活動する老舗劇団の木山事務所で舞台監督として活躍しています。

約 3 週間前に「ノーヘル」で違反切符を切られてしまった後（関連記事）、まんじは、まんじ邸のすべての住人とスタッフに、適切な免許をできるだけ早く取得するよう奨励してきました。しかしマックを除くすべてのスタッフは依然として免許を持っていません。他ののんきなタイ人同様、彼らは交通規則を無視して、毎日一か八かの無免許運転をしています。

幸か不幸か、ジョー（まんじ邸の警備員で専用バイクタクシードライバー）が、2週間前（11月28日）にまんじ邸のそばで「無免許運転」で捕まってしまいました。彼は、園芸用品や食料品をカルフール オンヌット店で購入後、帰宅する途中でした。ジョーは間違って、スクムビット77と79の間にある警察署の前を通って帰ってしまったのです。

まんじ＠ブログは、以下の理由で1週間のお休みをいただきました。8日より再開する予定です。

＊まんじが風邪を引いて寝込んでしまった
＊ゲストのお世話や仕事でけっこうスケジュールが立て込み、それによる無理が体調回復を遅らせた

ブログを楽しみにしておられた方にお詫び致します。

11 月 29 日、日本から来た友人、孝子さんとルイ君と一緒にチャオプラヤ川の河畔にあるワット・ポーとワット・アルンを訪ねました。

このエリアへのまんじのお気に入りのアクセス方法は、ボートによるものです。推奨ルートは、まず BTS でサパンタクシン駅まで行って、そこから定期ボートに乗ってタ・ティエン船着き場まで行くルートです。この船着き場からは徒歩数分でワット・ポーにたどり着くことができます。このルートは、バンコク中心部のひどい道路渋滞による時間の無駄を回避することができるのです。チャオプラヤ川を吹き渡る排気ガスのないそよ風に吹かれながら進むボートでの移動はとても快適です。