« ベトナム・ホーチミンに到着~ファースト・ホテルへ | Top | ホーチミンの日本料理店 ととや を絶賛したい »

ホーチミンの初日の夜はサイトメンテナンス

2005年06月30日

結局ベトナムに来ても、日本の翻訳会社からパラパラと仕事がきて、断続的に仕事が続く日々…。今泊まっているファースト・ホテルが無料ワイヤレス LAN だというのも仕事を増やす原因のようです。

初日の夜は、このブログと 旅ネタ・ドット・コム のメンテナンスに追われていました。ベトナムから自分のサイトの一部コンテンツがエラーになって表示されないことが判明し、この原因を追求し、対策を行っていたのです。

「まんじ@ブログ」(現「Tropical Radio」)も「旅ネタ・ドット・コム」も、ほとんどのファイルはシンガポールのサーバにあります。一方、インターネットプロバイダのホームページスペースも画像倉庫として活用しています。主に倉庫となっているのは So-net と AOL です。

一見したところ、ベトナムからは AOL の個人ページエリア全体に(おそらくは国家的に)アクセス制限をかけているようで、AOL に置いてある画像だけが見えません(写真)。ネットカフェでも試してみましたが状況は同じでした。

そんなわけで、AOL からシンガポールのサーバ(manji.com)へとデータを移動させ、数十の html ファイルにある 100 個近くの画像へのリンクを手作業で更新しなければなりませんでした。3時間以上もかかってやっとベトナムからもすべてのコンテンツが正常に表示されるようになりました。

タイでも複数のサイトが国家的にアクセス制限されています。一例を挙げれば Cyber Syndrome Net (プロキシサーバの情報サイト)などはタイからまったくアクセスできません。その他、タイ南部のイスラム系反政府組織などの Web サイトも見られなくなっています。こういうことは第三世界では仕方のないことなのかもしれません…

  • 情報満載の関連ブログ →
  • にほんブログ村 海外生活ブログ 全世界情報へ
  • にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ
  • にほんブログ村 経営ブログ 経営者へ

Trackback URL

この記事のトラックバック URL:
http://www.manji.com/mt/mt-tb.cgi/324

Comment to this article

(コメントは、承認されてから表示されます。それまではすぐには表示されません。しばらくお待ちください。メールアドレスは公開されません)