記事本文のフィード
はてなブックマーク
まんじは、Tropical Radio はじめ、管理しているサイトにはアクセス解析コードを埋め込んでいます。2～3日に1度はチェックしているのですが、7月25日のアクセス解析を見てびっくり！
ご覧の通り、「遠藤俊介」というキーワードでアクセスが集中しています（参照記事）。SHUN さんこと遠藤俊介さんは、去る7月14日に白血病でなくなったカンボジア専門カメラマンでまんじの友だちです。
彼の死は朝日新聞の天声人語で紹介されたのですが（参照記事）、それ以降、「遠藤俊介」でのキーワードで Tropical Radio 日本語版を訪れる人が急増しました。
さすが全国紙の朝刊トップは違うなぁ…。ブログでちまちま書いているのとは段違いの影響力です。
まんじは名誉欲などというものとは縁遠い存在の人ですが、翻訳といえども、一応著述業であるわけですから、何か後世に残るような「もの」を残したいなぁ、と思います。
ちなみに、まんじは日本の新聞には載ったことはないのですが、海外の通信社電で私のインタビューが配信され、世界各地の新聞に載ったことがあります。SHUN さんの場合と違って、本当に些細な記事なんですが、日本のバックパッカーを代表する人物として取材を受けました。
この件については、また後日 Tropical Radio 日本語版で紹介したいと思います。
