記事本文のフィード
はてなブックマーク
徹夜納品後は普通、ちびまる子モードでウダウダしていることの多いまんじですが（誰だってそうなると思うけど）、今日は間髪を入れず、東京の別の翻訳会社から別件が入ってきました。
大手外資系銀行の、社長→社員へのメッセージです。A4 1ページしかないので作業時間は 2 時間もあれば十分かと…。ざっと見た限りではさほど難しくはなさそうな感じです。
納品は今日中。タイ時間の 22 時か～。銀行行って、給料をスタッフのみんなに払って、一眠りしてからでも大丈夫そうです。
Sponsored Links
« 翻訳日記： 徹夜でやっつけた忌々しい仕事 | Top | すごい効果だ！ あるキーワードでアクセスが集中 »
翻訳日記： 外資系金融機関の社内文書
2007年07月26日
- 情報満載の関連ブログ →
Trackback URL
この記事のトラックバック URL:
http://www.manji.com/mt/mt-tb.cgi/396
Trackbacks
» ビジネスマンの夏休みヨーロッパが長いワケは? from にっかんせきぐち
なるほど、なるほど。外資系で働いたことが無いので、ワークシェアリングの概念自体、よくわかっていませんでした。まぁ、日本的な悪い言い方で言うならば、「歯車と... [続きを読む]
