金曜日の朝には、東京の別の翻訳会社でプロジェクトが発生していて、何度もまんじのドコモ携帯に連絡をしてくれていたようなのですが、マナーモードになっていて全然気が付かず、結局逃してしまいました。

まんじはタイに住んでいますので、日頃から使っているタイの携帯は充電をこまめにしているのですが、ドコモの携帯は使用頻度が低いのでついマナーモードの解除や充電がオロソカになってしまいます。

フリーランスの翻訳者として仕事をしている以上、これだけは気を付けないといけませんね…