「まゆみがバイクで事故を起こしたんだ。まゆみは今病院にいるよ」
「え～っ！」（← 毎日これ言ってるような気がする）

もう何が起きてもおかしくない国にいるので、あまり驚かないまんじですが、今日はちょっとは驚きました。

この時点では、事情はよく分からないものの、「私用で使っていた」というのだけは事実らしい。日頃から会社のバイクを私用で使うな、とあれほど言ってあったのに...

翻訳の納品で焦っていたこともあり、マクシーとの電話ではかなり頭に来てしまい、つい...「まゆみは首だ～っ！」と叫んでしまいました。

それでも仕事優先で、翻訳を仕上げ、東京に納品してから、レセプションに急行してみると、まゆみの足首が包帯でぐるぐる巻きになっています。

最初は体重が重すぎてバランスを崩して転けたのかと思ったんですが、話を聞いてみるとそうでもないらしい。

月曜日の午後、ゴォと一緒に、修理が完了したヤリスを引き取りに行ってきました。

ソイ 89 で近所のおばさんからピーナツをもらった後、スクムビット通りに出て、バス停から 38 系統（下り方向）に乗り込みました。

ラッシュ時間帯よりは早いですが、それでもけっこう混んでいます。セントラル バンナー付近までずっと座れませんでした。

道はそれほど混んでなかったので20分ほどで目的地に着きました。

かねてから懸案となっているヤリスの修理ですが、トヨタから修理完了の連絡が... 待てど暮らせど来なかったので、月曜の午後一でこちらから電話をしてみました。

「修理は先週の土曜日に終わってますけど...」
「え～っ」

日曜日にあんなに苦労してタクシーで買い出しに出かけたのに... もう呆れてものも言えません。

こんなことはタイでは日常茶飯事なので、怒る気力も失せました...

早速、月曜の午後遅くに、新人スタッフのゴォと2人でバンナーのはずれにあるトヨタの修理工場へ向かうことにしました。

いつも車で出かけることがほとんどなので、ソイ（小路）を歩くのも久しぶりです。私は、スクムビット ソイ89 で最も古くから住み着いている外人ですので、ソイを歩くといろいろな人が話しかけてきます。

写真は、近所の「ラジオ局」と言われているおばさんです。

このおばさんのおかげで、うちの車が修理中であることも、瞬く間に知れ渡りました（笑）。