« 2007年11月21日 | Top | 2008年01月03日 »

ロイクラトーンで幸運を

2007年11月22日

ロイクラトーンの船ロイクラトーン ลอยกระทง と呼ばれるタイの祝祭日が近づいてきました。

タイの陰暦12月の満月の日に行われるお祭りで、今年は11月24日に当たります。

ロイ ลอย は「浮かべる」、クラトーン กระทง は「小さないかだ」の意味です。

伝統的には、船はバナナの木でできています。船の上にはバナナの葉で作った飾り、花やろうそくなどが載っています。

右の写真は去年のロイクラトーンでまんじが買った船です。

これを川に浮かべて流し、幸運を祈り、水の神に感謝する... これがロイクラトーンの目的と言われています。

続きを読む