« タイ人の新入社員面接 | Top | ジッキーさんの新ブログ »

タイで大人気のSNS Hi5に入会してみる

2007年11月14日

日本でもミクシィが大人気ですが、タイでは Hi5(ハイファイブ)という SNS が人気です。

といってもタイの会社が運営しているものではなくてアメリカの SNS サービスです。マレーシア、シンガポールでは Friendster、欧米では Facebook というのが人気のようですが、ここタイでは、Hi5 が大人気。

タイ人とお付き合いする上では不可欠な存在になっています。

とりあえず入会してみましたが、入会時にちょっとしたトラブルが...

入会後に、「Gmail のアドレス帳をインポートします」というような表示が出たので、Gmail のアカウント名とパスワードを入力。その後アドレス帳の一覧が表示されて、OK を押したら...

なんと全員に招待状が送られてしまった!

これは「が~ん」ですよ。友人はともかく、翻訳会社の人や、ゲストハウスに予約メールを送信したお客さんに至るまで、数百人の方々にメールが送信されてしまったのです。

ここ数日は問い合わせがたくさん送られてきまして、その返事を書くのに大わらわ。

結果的に SPAM めいたメールを送ってしまいまして、本当に申し訳ありませんでした。この場を借りてお詫び申し上げます。

別に私のアカウントがハッキングされたとか、私のPCにウィルスが入って個人情報が漏洩したわけではありません。もう少し私が Hi5 の入会画面の表示に気を配っていれば、送信は避けられたはずなので、私のミスです。

でも、すでに忘れかけていたような昔の知人から、「まんじさん、お元気ですか...」なんていうメールが届いたりして、さらにその人も Hi5 に入会してくれたりして、予想外の Social Communication の進展が見られたりもしています。

さて入会してみた Hi5 ですが、すでに Friends(友だち)も 19 人。マイミクみたいなものです。

タイではビジネスや企業の広報活動も Hi5 を使っていることがあるそうで、とりあえず私も会社の情報などを載せてみました。ミクシィと違うのは、誰でもプロフィール画面を見れるということです。

また、海外 SNS ではほとんどの人が顔写真を公開しています。ミクシィでホントの自分の写真を公開している人ってかなり少ないような気がしますが... 仕方ないので今回の Hi5 では、私もちゃんとした本物の顔写真を公開しました。

タイ語のインタフェースは用意されていないので、英語の読み書きできる「知的なタイ人」しか使えません。残念ながらうちのスタッフは、英語が読めない人が多いので、入会率はかなり低いです。でも「ハイソなタイ人/ハイソ予備軍のタイ人」とお友だちになりたい場合には、Hi5 は打って付けのサービスと言えるでしょう。

  • 情報満載の関連ブログ →
  • にほんブログ村 海外生活ブログ 全世界情報へ
  • にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ
  • にほんブログ村 経営ブログ 経営者へ

Trackback URL

この記事のトラックバック URL:
http://www.manji.com/mt/mt-tb.cgi/548

Comment to this article

(コメントは、承認されてから表示されます。それまではすぐには表示されません。しばらくお待ちください。メールアドレスは公開されません)