Foram confiadas a clientes locais na Tailândia sobre o projeto de tradução tailandês → Inglês urgente. Eu não posso ser calibrado tailandês escola de idiomas e tradução de assistente de gerente de caneta QA (qualidade) o trabalho realizado.

Olhando do ponto de vista dos textos bíblicos como um tradutor, "Eu gostaria de não traduzir o ponto de vista do leitor" sentir alguma tradução. Hoje, a partir dessa perspectiva, eu gostaria de introduzir uma passagem da Bíblia.

3 "Bem-aventurados pobres mental é o reino dos céus é deles.
4 pessoas tristes, e felizmente, porque serão consolados.
5 pessoas gentis, é abençoado, eles vão herdar a terra.
As pessoas que têm fome de justiça cute 6 Bem-aventurados os que irão tornar-se aborrecido o suficiente.
7 pessoas compassivas e, felizmente, eles receberão misericórdia.
08 pessoas inocentes, é abençoado, porque verão a Deus.
Paz um outro 09 pessoas, é abençoado, porque serão chamados filhos de Deus.
Pessoas que foram perseguidos por 10 justiça Abençoado é o reino dos céus é deles.
Você me insultou por 11 pessoas, e perseguido, quando falamos mal de falsamente contra você, você será abençoado.
12 Alegria, Alegria, a recompensa no céu. CARTA profetas antes de vós, e foram perseguidos também.
(Mateus 05)

Este é o Evangelho de Mateus, capítulo 5. "Espírito do pobre é abençoado" está escrito. São essas características de forma alguma. Vamos olhar a versão em Inglês.

A nova conta do Skype dedicado ao trabalho mudou. Skype cancelar a sua conta (no momento), de modo que não pode ser, mas ainda conta própria, por favor, note que, sem uma base diária.

Anteriormente, ele tinha um monte de grupos paralelos, tipo de transmissão automática de spam, uma vez que a nova conta já está disponível para o conforto.

chat privado, Facebook, Windows Live Messenger, Google Talk para o seu feedback, o que temos. Obrigado.

Sites produzidos actualmente, como sempre tenho feito CMS Joomla a sério com o SNS vai funcionar. Durante o registro do usuário, eu gostaria de uma pergunta simples com uma pesquisa, Joomla recurso de registro de usuário que permite que o corpo, que é bastante difícil. O componente de registo foi saqueada muitos usuários acham o mal.

Entre o povo tailandês, Hi5 foi popular há uma década, mas, recentemente, parece um pouco incomum está acontecendo. Hi5 que o Japão (e países industrializados ocidentais) é menor, sem adesão, a América Latina e ao redor da Tailândia, África mudou tanto que muitos SNS é um membro.

E fazendo tradução de documentos de negócios e desempenho desafio é muitas vezes a palavra é o problema. Em termos gerais, mas também compreender o seu significado, difícil de traduzir para o japonês, e disse que um exemplo típico de uma palavra.

Tailândia recentemente se tornou popular como o teste TOEIC. estudantes tailandeses para vir ainda, curso TOEIC por nós, e terminou o nível da entrevista.

Notei recentemente no trabalho que a muitos sites fazendo o mais divertido. Baseado em CMS Joomla, e vários componentes de Imagens, Flash e uma combinação de site da Web não é construir, este é realmente criativa e divertida.

Helen começou a trabalhar em tempo integral dos professores a partir do mês passado (Inglês), mas eu tenho um hospital em Banguecoque infecção intestinal. Falante nativo Professor Substituto, mas eu tenho dois, mas ambos não podem estar dando palestras durante o feriado. Afinal, agora que eu sou o presidente.

Apenas esta semana, Bangkok Camisas-vermelhas (facção mãe Thaksin) foi emoção na demo.

Mas, na verdade, se desdobra folia pessoal do evento foi contratada. Há também uma performance rara de propagação da coleta de sangue, a compra de pessoas rindo ao redor do mundo, ontem foi o grand finale, desfiles pela cidade em 2.000 veículos, está em um cluster juntamente com o público!